海外旅行で使えるフレーズ「これ頼んでません」

こんにちは。橋本です。

 

海外旅行ですぐ使えるフレーズを

紹介します。

 

今日のフレーズは、

「This is not my order.」

「これ頼んでいません。」

「注文と違います」です。

 

「ディスイズ ナッ(ト) マイオーダー」

と読みます。

 

not の語尾のtは聞こえないくらい

弱く発音します。

 

レストランで、注文したものとは

違うものがきたときに言う

最もシンプルな表現です。

 

その他にも、

I didn’t order this.

もあります。

 

日本語では、

「注文していない」と

語尾は過去になっていませんが、

注文したのは前なので、

didn’t と過去形にすることが

ポイントです。

 

This is not what I ordered. もあります。

ここでのwhatは〜することを表します。

 

直訳すると、

「これは私が注文したものではない」となります。

 

ネイティブも頻繁に使う自然な表現です。

 

これらの前に Excuse me, とつけると

丁寧な印象になりますよ!

 

オーダーミスは、

海外ではよくあるので覚えておきましょう。

 

注文していない分を請求されたり、

好きでもないものを食べるのは

気分のいいものではないですからね!

 

きちんと伝えて、自分の注文を

持ってきてもらいましょう。

 

 

◆「トラベル英語これだけ30」

海外旅行に必須フレーズ30を厳選!

1ヶ月間、毎日1つずつ取り組む

無料メールセミナーです。

わかりやすい解説がついています。

登録はこちらからどうぞ↓

トラベル英語これだけ30
無料メールセミナー登録

 

「旅行までに時間がない」

「30フレーズまとめて一気に見たい」

という方は、ぜひ、下記よりご登録ください↓↓

「トラベル英語これだけ30」PDFを受け取る

 

◆まずは15分トライアルレッスンから!

英会話オンラインレッスン

 

◆メルマガ「みんなで楽しく英会話」

「なるほど、そうだったのか!」

知って得する、お役立ち英語をお届けします。

メルマガ登録・解除

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA