「プチプチ」シートの英語名称

割れ物を包んだり、商品を傷つけないようにするため

包装に使う「プチプチ」シート

英語ではなんと言うのでしょうか?

 

その前に、日本語での正式名称はというと

気泡緩衝材だそうです。

 

「プチプチ」、「エアキャップ」、「エアパッキン」は、

登録商標名ですが、一般名称として使用されていますね。

 

英語では、

bubble wrap

bubble sheet  といいます。

bubble は、泡、気泡

wrap は、包装紙 ですから、

言われてみれば、シンプルなネーミングです。

 

ちなみに、英語のbubble wrap も商標登録されています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA