英語のロゴが入ったTシャツは
意味を考えると着るのをためらわれるものが
たくさんあります。
その一例を紹介します。
以前、なんとなくテレビを見ていたら、
女子高校生に、除霊のためだと言って、
裸の写真を送らせていた自称霊媒師が逮捕された
というニュースをやっていました。
なんとも情けない事件だと思いつつ、
画面をそのまま見ていると、
逮捕、連行される容疑者は、
PATHETIC と書かれたTシャツ
を着ていました。
pathetic とは
哀れな、情けない、惨めな、ダメな(やつ)
という意味です。
「情けない」というTシャツを着て
連行される容疑者。
まさに容疑者の状況そのもので
思わず笑ってしまいました。
このTシャツデザインは、
NFLのNew England のアメリカンフットボールに
Patriotsというチームがあるので、
それに似せようとしたのではないかと
推測しております。
それにしても、よりによってpatheticを選ぶとは
びっくりです。
ちなみに、patriot は愛国者という意味です。
発音は、パトリオットではなく、
「ペイトリオット」と発音されますので
注意してくださいね。
英語コーチのメルマガ発行しています。
登録はこちらからお願いします。
↓ ↓ ↓
アカデミー賞の歴史を変えたミシェル・ヨー
こんにちは。橋本です。 今日は202