こんにちは。橋本です。
新型コロナウィルスの影響で、
この映画を思い出しました。
スティーブン・ソダーバーグ監督の
『コンテイジョン』(Contagion) です。
iTunesのレンタルチャート急上昇中だそうです。
Contagionとは「伝染」のこと。
本作品は、治療法やワクチンのない
謎のウィルスが驚異的なスピードで世界中に広がり、
人々が恐怖でパニックになっていく様子を
描いています。
“No one is immune to fear.”
immune は免疫のあるという意味。
「恐怖の免疫のある人→恐怖を感じない人は
いない。」
ウィルス自身の恐ろしさ（本作のウィルスは致死率高い）
はもとより、陰謀論などの偏った情報の伝染の恐ろしさが
重要なファクターになっています。
公開は2011年で、思ったより最近でした。
(2005年のSARS、2009年のH1N1の影響を
受けていると思います。)
いわばパニック映画ですが、
派手な盛り上がりや劇的なシーンは
ありません。
ソダーバーグ監督らしく、
ドキュメンタリー風に淡々と描かれ
それが却って緊張感をもたらします。
出演陣も豪華です。
マット・デイモン、ジュード・ロウ
ローレンス・フィッシュバーン、
マリオン・コティヤール、
ケイト・ウィンスレット、
グウィネス・パルトロウ 他
アマゾンプライムで
レンタル視聴できます↓
Netflixでも見れますよ！
https://www.netflix.com/jp/title/70185071
フィクションと侮ることなかれ、
現在にも通じることは多いと思います。
おすすめです。
◆映画で英語の勉強しませんか？
まずは体験レッスン20分（3千円）から！
↓ ↓ ↓ ↓
体験レッスンのお申し込みはこちら
◆海外旅行で必須のフレーズ３０を厳選！
毎日１つずつご紹介します。
トラベル英語これだけ３０
無料メールセミナー登録
「旅行までに時間がない」
３０フレーズまとめて一気に見たい方はこちら↓↓
トラベル英語これだけ３０ PDF
その他、お問い合わせはこちらからお気軽にどうぞ↓ ↓
[contact-form-7 id=”52″ title=”お問合せ”]
こんにちは。橋本です。
新型コロナウィルスの動向が
気になりますね・・・
WHOのサイトや海外のニュースを見ていて、
日本語の感覚だと通じないなと
思う言葉がいくつかあったので
紹介します。
コロナウィルスは、
coronavirus で、
今回広がっている新型コロナウィルスは
2019 Novel Coronavirusと呼ばれています。
「ウィルス」は英語ではvirusで、
発音は「ヴァイラス」となります。
ウィルスでは通じませんので
注意しましょう。
（コロナウィルスのコロナのところは
そのまま「コロナ」で大丈夫です！）
順番が前後しますが、
novel は新しい＝newという意味です。
「ノヴェル」というより
「ノヴァル」に近い発音です。
名詞では「小説」になります。
ウィルスの話題に合わせて
でてくるのが「ワクチン」ですが、
こちらも英語での発音は全く違います。
英語ではvaccineと言いますが、
発音は 「ヴァクシーン」です。
「ヴァ」と「シ」をはっきり言う感じです。
あと、中国の地名は
日本語と英語では違いことが多いです。
今回新型ウイルスが発生した
武漢は、Wuhan (ウーハン)
武漢の属する 湖北（省）はHubei(フーベイ) です。
英語では、中国語での発音に近い
表記、発音になります。
実際の音声を聞いてみてください↓
未だ特攻薬がないということで、
不安な部分もありますが、
最新情報の収集に努め、
風邪やインフルエンザと同様の
予防を実践することが重要ではないかと
思っております。
病気や症状を表す英語は
学校で習う機会が少なく
馴染みが少ないので、
また、まとめて記事にしたいと思います。
マスクが取りざたされていますが、
私は飛行機に乗るときは
ウェットフィルター付きを着用します。
友人に勧められて使ったら、
すごーく楽でそれからは旅に必須アイテムとなりました。
ぜひ、一度お試しあれ！！
◆旅ではトラブルがつきもの。
でも英会話をやっておけば大丈夫！
まずは体験レッスン20分（3千円）から！
↓ ↓ ↓ ↓
体験レッスンのお申し込みはこちら
◆海外旅行で必須のフレーズ３０を厳選！
毎日１つずつご紹介します。
トラベル英語これだけ３０
無料メールセミナー登録
「旅行までに時間がない」
３０フレーズまとめて一気に見たい方はこちら↓↓
トラベル英語これだけ３０ PDF
その他、お問い合わせはこちらからお気軽にどうぞ↓ ↓
[contact-form-7 id=”52″ title=”お問合せ”]
