元号は英語で何て言う?

こんにちは。橋本です。

 

ついに新元号「令和」が発表されましたね。

 

世界でもニュースになっています。

 

CNNのサイトでは、

Japan’s Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga announces

the new era name, “Reiwa,”during a press conference in Tokyo.

(菅義偉官房長官が、記者会見にて新元号「令話」を発表した)

 

BBCのサイトでは、

Japan has announced that the name of its new imperial era,

set to begin on 1 May, will be “Reiwa” – signifying order and harmony.

(日本政府は5月1日から施行される新元号、

秩序と調和をする「令和」を発表した)

 

元号は、imperial era あるいはeraです。

 

imperial 皇室の

era 時代

 

平成の終わりは、the end of the Heisei era となります。

 

The Heisei era will ends on April 30, 2019.

(平成は2019年4月30日に終わる)

 

The Reiwa era will start on May 1, 2019.

(令和は2019年5月1日から始まる)

 

 


◆海外旅行で必須のフレーズ30を厳選!

毎日1つずつご紹介します。

トラベル英語これだけ30
無料メールセミナー登録

「旅行までに時間がない」

30フレーズまとめて一気に見たい方はこちら↓↓

トラベル英語これだけ30 PDF


◆15分(3000円)体験レッスンはこちら
(1日1名様限定)

英会話オンラインレッスン